One of the traditional methods of generating the volumes of data to check for overflows is the Shoe Test (and its variation, the Book Test) wherein you put your shoe on the keyboard and let it press a key for awhile.

Here is a picture (technically it is a LOLCat) which illustrates this technique.